_L’« Hydrolienne de gou-Verna-il » est un générateur d’électricité positionné sur le gouvernail d'un bateau, (un peu, comme une dynamo sur un vélo).        

 _Cette invention est particulièrement intéressante pour les petits voiliers qui ne sont pas dotés de moteur thermique ; elle se pose très facilement, permet de produire de l'électricité et de charger des batteries.

_ Outre l’avantage de disposer de l’électricité à bord, l'hydrolienne se transforme en  moteur de propulsion par inversion du courant, ce qui permet au bateau de se sortir d'un mauvais pas en cas de baisse de vent, sert aux manœuvres portuaires, etc....

_Le système peut être facilement désolidarisé du gouvernail en enlevant deux axes goupillés.

_La puissance de l'hydrolienne sera facteur de la force de traction du bateau (voir page 2). La perte de puissance due au chargement des batteries sera largement compensée par l'utilisation de la " Voile autoportée".